【海外華人第34屆創業楷模暨創業相扶獎】井得工業越南責任有限公司

由經濟部、僑務委員會及經濟部中小及新創企業署共同指導，中華民國全國創新創業總會主辦的「中華民國第48屆、海外華人第34屆創業楷模暨創業相扶獎」頒獎典禮，於11月28日在臺北圓山飯店盛大舉行，決選出國內12位與海外7位的傑出創業家，以及創業路上相互扶持的夥伴。

2010年，黃威翰加入家族的五金家具事業，卻因趕製訂單引發員工集體罷工，這場衝突讓他意識到，深圳不再是企業長遠發展的依靠。為尋求出路，他親自前往東南亞多國考察，最終選定越南作為新據點。2014年6月簽約建廠，並於2015年11月正式投產。

公司自行掌控生產流程，從鐵管加工到塗裝電鍍一條龍自營，逐步奠定井得在越南的穩健基礎。誠信是他堅守的原則，即便競爭對手提出包產線的獨家合作條件，他仍拒絕背棄原有客戶；即便已擁有完整認證與產能優勢，他也從未逕自與賣場合作，因為正是客戶帶領井得進入市場，企業必須懂得飲水思源，才能走得長遠。

這10年來，黃威翰最感謝的就是妻子黃亮婷。由於他長年駐守越南，甚至因疫情兩年未能返臺，期間工廠面臨訂單與品質壓力，妻子黃亮婷獨自在臺承擔家庭重擔。正因有妻子的體諒與支持，他才能專注守住事業，這份相知相伴，正是創業路上最珍貴的「夫妻同心」力量。

展望未來，井得已在泰國購地，建立第二生產據點，以強化供應鏈韌性。同時推動自動化升級，透過效率帶動利潤成長，產品研發亦緊扣市場趨勢，黃威翰相信，這些創新將成為未來重要的成長動能。